L'un des principaux défis de cette rénovation a été de transformer une ancienne terrasse en un appartement entièrement indépendant et fonctionnel, destiné à son frère. L'objectif principal était de créer un espace séparant les parties communes et privées de la maison, tout en optimisant la vue et en garantissant une luminosité naturelle abondante.

Pour relever ce défi, une surface allongée, coiffée d'un plafond voûté, a été créée. L'agencement reste largement ouvert, divisant l'espace en deux zones principales. L'espace de vie offre une combinaison fluide de cuisine, salle à manger et salon, mettant en valeur une verrière d'origine qui donnait autrefois accès à la terrasse et qui baigne désormais les pièces de lumière naturelle. À l'inverse, l'espace privé abrite la chambre avec un dressing spacieux et une salle de bains dotée d'une cabine de douche circulaire innovante en tôle d'aluminium.